ஒரே வட்டம், பல பெயர்கள்

உங்கள் பாட்டியும் ஒன்று நடத்தினார். வேறு பெயரில் அழைத்தார், அவ்வளவே.

அதே ஏற்பாடு, இந்தியாவின் ஒவ்வொரு பகுதியிலும், வேறு பெயரில். பீஷி அவற்றில் பதினொரு மொழிகளைப் பேசுகிறது, ஏனெனில் இந்த வட்டம் ஒருபோதும் ஒரே பொருளாக இருந்ததில்லை.

நம்முடையது மட்டுமல்ல — அதே வட்டம் எகிப்தில் gameya, மெக்சிகோவில் tanda, மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில் susu, கென்யாவில் chama, இந்தோனேசியாவில் arisan. பொருளாதார நிபுணர்கள் இதை ROSCA என்கிறார்கள். மற்ற எல்லோரும் இதைச் சேமிப்பு என்று மட்டுமே சொல்கிறார்கள்.